Cakrawala dan Malaikat

 KJ-065, CAKRAWALA DAN MALAIKAT
 Rowland Hugh Prichard, 1830
1.
Cakrawala dan malaikat, mari puji Allahmu!
Surya, bulan, bintang-bintang, puji Yang menciptamu!
Allah Bapa t’lah bersabda, jagat patuh padaNya:
Oleh hukum yang abadi Ia bimbing semesta.
2.
Puji Allah Mahamulia; Janji dipenuhiNya.
DiberiNya kemenangan, bagi yang dipilihNya.
Maut dan dosa dikalahkan; umat Allah s’lamatlah,
Sorga dan seisi dunia, puji, puji namaNya!

Praise the Lord! Ye heavens, adore him;
praise him, angels, in the height;
sun and moon, rejoice before him,
praise him, all ye stars and light.
Praise the Lord! for he hath spoken;
worlds his mighty voice obeyed:
laws, which never shall be broken,
for their guidance he hath made.

2 Praise the Lord! for he is glorious;
never shall his promise fail:
God hath made his saints victorious;
sin and death shall not prevail.
Praise the God of our salvation;
hosts on high, his power proclaim;
heaven and earth and all creation,
laud and magnify his name!